Old Surehand

An der Seite Winnetous reiten die Westleute zum Tal des Großen Regenberges, um Old Surehand und Massa Bob, den Diener der bedrohten Bloody Farm, vom Marterpfahl der Komantschen zu befreien. Häuptling "Großer Donner" verlangt ein Gottesurteil: Apanatschka, der gegen seine roten Brüder frevelte, soll gegen eins der Bleichgesichter kämpfen. Old Surehand geht als Sieger aus dem Kampf hervor, dennoch schenkt Winnetou dem Besiegten sein Leben und zwischen den feindlichen Stämmen kann der Friede besiegelt werden. Dann geraten Old Shatterhand und die Westleute in eine Falle der vom Goldfieber gepackten Tramps, deren Anführer jedoch schon bald selbst durch die Osagen, deren Kriegshäuptling Matto Schahko von Old Wabble erstochen wurde, gefangen genommen werden. Zur großen Hilfe der Westleute wir der geheimnisvolle Präriereiter Kolma, der sich als die Squaw Tahua, Mutter von Surehand und Apanatschka, entpuppt. Als Old Surehand den Mörder seies Vaters entlarvt, kommt es zu einem dramatischen Zweikampf…