Der grosse Streit / Der unheimliche Sturm

Die Butzemänner leben vergnügt auf dem Reiterhof. Da erfahren sie, daß der Hof an den Geldhai Otto Leder verkauft werden mußte. Als der Reiteropa erfährt, daß sein Sohn den Hof verkauft hat, kommt es zum großen Streit…Die Butzemänner und der Opa sitzen traurig auf einer Bank unter einem Lindenbaum. Da sehen sie, daß der Geldhai Otto Leder schon eine Baustelle einrichten läßt, die später bis hinauf zum Reiterhof reichen soll. Da geraten unsere Butzemänner so in Rage, daß sie einen unheimlichen Sturm auslösen…