Ein Indianer kennt keinen Schmerz / Wir spielen Dolles

Die Wege im Dorf sind so zugewachsen, dass sie bald nicht mehr zu begehen sind. Auch Poldi soll bei der Beseitigung der Zweige helfen, aber er kann nicht: Er ist heute ein Indianerhäuptling und hat vor den Kratern sein Zelt aufgeschlagen. Kasi gelingt es schließlich Häuptling Poldi zum Wegtragen der Zweige zu überreden. Hierbei überschätzt Poldi seine Kräfte gewaltig und schuftet bis zur Erschöpfung... * Die Spencer-Dörfler spielen eine bekannte TV-Serie nach: Elvis spielt einen Ölquellenbesitzer names "Pay Are Chewing", der in Amerika lebt und seinem Nachbarn "Cloff Burnes", der auf einem Kratergelände wohnt (Poldi), dessen Ölquelle abjagen will. Eine spannende Geschichte zwischen Ölquellen und amerikanischen Straßenkreuzern, die in einem Phantasieort namens "Dolles" spielt.