Als die Zeit stillstand / Wer wiegt, gewinnt

Daniel Düsentrieb hat eine Uhr erfunden, mit der man die Zeit anhalten kann. Das wollen Tick, Trick und Track ausnutzen, um ihrer Baseball-Mannschaft zum Sieg zu verhelfen — Mac Moneysack versucht mit allen Mitteln zu verhindern, daß Dagobert sein Gold zur Waage des orientalischen Händlers Krishke tragen kann.