Das fremde Wesen / Feuer im Schlumpfdorf / Der große Meister

In dieser Folge bringt Gargamel einen stinkenden Außerirdischen heimlich ins Schlumpfdorf. Gleichzeitig entsteht ein großes Feuer, das im Dorf für Chaos sorgt. Schließlich entfaltet ein finsterer Zauberer sein Wirken: Seine magischen Gemälde besitzen mächtige Zauberkräfte und lassen die dargestellten Figuren für alle Zeit auf die Leinwand treten.