Eine Waffel für Dwayne

Torti verrät Dwayne, dass bei Lily köstliche Schlumpfwaffeln angeboten werden. Um Dwayne endgültig loszuwerden, bereitet Lily ihm eine große Waffel mit scharfem Chili zu. Als Vergeltung verwandelt Dwayne Lily in eine Waffel. Voltaire findet die Waffel und passt auf sie auf, doch als er schläft, gelingt es Torti, sie ihm abzunehmen. Glücklicherweise wird Torti von Blüte davor bewahrt, die Waffel zu essen.