… stiftet Frieden

Der Regenbogenfisch und seine Freunde toben fröhlich in ihrem Korallenriff, bis unerwartet ein Wal erscheint. Misstrauisch beobachten die Fische den Besucher: Fressen Wale vielleicht sie oder ihre Nahrung? Nach einem Gespräch mit dem Wal zeigt sich, dass er freundlich ist und keine Fische frisst. So leben die Bewohner des Riffs eine Weile friedlich nebeneinander. Doch das Vertrauen schwindet erneut, besonders Zacki fühlt sich vom Wal beobachtet und wird immer misstrauischer. Der Wal, der den Glitzerschwarm eigentlich nur bewunderte, fühlt sich durch das Verhalten der Fische verraten. In seiner Wut drängt er den Schwarm in eine Felsenspalt, vertreibt gleichzeitig jedoch auch sämtliche Futterquellen. Dadurch bleibt allen hungrigen Bewohnern nichts mehr zum Essen.