Familienprobleme

Die Familie Ewing und Barnes sind, aufgrund der zwestrittenen Partnerschaft zwischen Jock Ewings und Digger Barnes, seit Jahren verfeindet. Es ist nicht weiter verwunderlich, daß beide Seiten über die Heirat von Bobby Ewing und Pamela Barnes furchtbar entsetzt sind. In besonderem Maße fordert die Verbindung die Aktivitäten von J.R. Ewings heraus. Seit einiger Zeit leitet er die von den großen Ölkonzernen unabhängige "Ewing-Oil". Er erwartet einen Angriff auf seine Position und versucht, mit allen Mitteln seine neue Schwägerin loszuwerden. Auch in der Famile erfährt Pamela Ewing vorerst nur Ablehnung. Die Spannung verstärkt sich, als Pamelas Bruder Cliff Barnes mit seiner Fernsehkampagne gegen die Ewings deren eigenartige Beziehung zum Senator Orloff aufdecken kann. Eine Kopie aus der geheimen "roten Akte" ist Cliff zugespielt worden. Es war nicht Pamela, wie J.R. sogleich argwöhnt, sonder ausgerechnet die eigene Sekretärin und Geliebte. Das kann J.R. selbst am allerwenigsten fassen...