Die Saugkröte / Wen liebt Kevin? / Die ungewollte E-Mail / Der Nein Kumpel

Bei einem Klassenbesuch im Zoo setzt sich eine Saugkröte auf Brittanys Gesicht. Dieses vom Aussterben bedrohte Tier darf nur von einem Spezialisten wieder abgenommen werden, der sich allerdings gerade viele Flugstunden entfernt aufhält. Bis zu seinem Eintreffen muss für das Tier auf Brittanys Gesicht eine möglichst artgerechte Umgebung geschaffen werden. Miss Smith überträgt Alvin diese Aufgabe.
Alvin merkt, dass Kevin verliebt ist und schlägt vor, dass er seiner Angebeteten einen Liebesbrief zukommen lässt. Kevin wirft aus sicherer Entfernung ein Papierflugzeug, das direkt vor Brittany, Eleanor und Jeanette landet. Nun stellt sich für alle die Frage, wen von den dreien liebt Kevin? Und wie werden die Mädchen ihn wieder los?